Gabriel Garcia-Marquez

  • Gabriel Garcia-Marquez

    {RO} Dragostea în vremea holerei – Gabriel Garcia-Marquez

    Recenzie: Dragostea in vremea holerei 1. „Cu totul alta ar fi fost viaţa lor dacă ar fi înţeles la timp că e mai simplu să eviţi marile catastrofe matrimoniale decât mizeriile mărunte de fiecare zi. Până la urmă, au învăţat totuşi ceva împreună, şi anume, că înţelepciunea ne vine când nu mai avem ce face cu ea.” 2. „Ce păcat că mai sunt oameni care se sinucid din alte motive decât din dragoste.” 3. „Toate lucrurile care aparţinuseră soţului ei îi stârneau şi mai mult lacrimile: papucii cu ciucuri, pijamaua de sub pernă, luciul fără de el din oglinda măsuţei de toaletă, mirosul lui impregnat în propria piele. A tresărit…

  • Gabriel Garcia-Marquez

    {RO} Povestea târfelor mele triste – Gabriel Garcia Marquez

    1. „Nimeni să nu se amăgească la gândul că va dura ce-şi doreşte mai mult decât tot ce a fost.” 2. „A fost ceva nou pentru mine. Nu cunoşteam vicleşugurile seducţiei şi veşnic îmi alesesem la întâmplare iubitele de o noapte, mai curând luându-mă după preţ decât după farmecele lor, şi făcusem dragoste fără dragoste, pe jumătate îmbrăcaţi, de cele mai multe ori, şi întotdeauna pe întuneric, pentru a ne închipui că suntem mai buni. În noaptea aceea am descoperit plăcerea de necrezut de a contempla trupul unei femei adormite fără îmboldirea dorinţei sau opreliştile pudorii.” 3. „Casa, ca orice bordel în zori, era tot ce poate fi mai aproape…

  • Gabriel Garcia-Marquez

    {RO} Vijelia – Gabriel Garcia Marquez

    1. “Chiar si resturi de iubiri triste de prin orase ne-au venit odata cu vijelia , au inaltat casute din lemn , au intocmit mai intai un colt, unde o jumatate de pat de campanie era un sumbru adapost de-o noapte , apoi o zgomotoasa strada clandestina si , mai tarziu , un intreg sat de toleranta in sat”. 2. “In toiul vijeliei, al furtunii cu fete necunoscute , cu copertine pe domeniul public, cu barbati care se primeneau in strada, cu femei care stateau asezate pe cufere cu umbrelele deschise si cu catari si catarce lasate de izbeliste , muritori de foame in grajdul hotelului , cei dintai eram…