Markus Zusak
-
{EN} The Book Thief – Markus Zusak
1. “Within minutes, mounds of concrete and earth were stacked and piled. The streets were ruptured veins. Blood streamed till it was dried on the road, and the bodies were stuck there, like driftwood after the flood. They were glued down, every last one of them. A packet of souls. Was it fate? Misfortune? Is that what glued them down like that? Of course not. Let’s not be stupid. It probably had more to do with the hurled bombs, thrown down by humans hiding in the clouds.” 2. “The impoverished always try to keep moving, as if relocating might help. They ignore the reality that a new version of the…
-
{RO} Hotul de carti – Markus Zusak
1. “Oamenii observă culorile unei zile numai la sfârşit şi la început, dar pentru mine este destul de clar că ea combină o multitudine de nuanţe şi tonuri, cu fiecare moment care trece. O singură oră poate consta în mii de culori diferite.” 2. “Câteodată, sosesc prea devreme. Mă grăbesc şi unii oameni se agaţă de viaţă mai mult decât era de aşteptat.” 3. “A nu pleca: un act de încredere şi de iubire descifrat deseori de copii.” 4. “Nu uita niciodată să se oprească la uşa cu numărul 33 şi să rostească: Schweine! de fiecare dată când trecea pe-acolo. Un lucru observat la nemţi: 5. Par foarte ataşaţi de…