{RO} Iubirea faţă de aproapele – Pascal Bruckner

1. „Ce căutau la mine logodnicele mele? Nu numai iubirea interzisă, brutală, ci şi bucuria copilăriei ce constă în a fi mângâiat, pupat, cuprins de mâini iubitoare.”

2. „Funcţia mea de curtezan amator nu se limita la actul fizic, ci aproape că semăna cu devotamentul. Mi se făceau confidenţe, împăcam familii, refăceam cupluri destrămate. În faţa mea, femeile îşi deschideau sufletele fără teamă, mă cufundam în intimitatea fiinţelor, eram nepericulos.”

3. „Dacă n-ai fi tu, ar fi altul”, iată ce-ar trebui să-şi spună amanţii când se iau în braţe: se cred indispensabili, dar sunt interşanjabili.”

4. „Adormeam soţ, mă trezeam funcţionar, mă lungeam curvar.”

5. „Întotdeauna am adorat momentul în care o femeie distantă, închisă ca un mormânt, ţi se dăruieşte, când pământul făgăduinţei devine pământul îngăduinţei.”

6. „Învăţase să deosebească orgasmul cafea, beţie straşnică ce mistuie şi calcinează, de orgasmul ceai, o uşoară şi delicată chercheleală; dar simţea şi orgasmul val seismic care devastează până-n creştetul capului, orgasmul foc de artificii ce-şi trimite strălucirile în cele patru colţuri ale trupului.”

7. „Dragostea este, în principiu, un proces de domesticire a noutăţii: ea transformă necunoscutul în familiar, îl integrează în cursul normal al lucrurilor.”

Contributie Alexandru Chimu