1. “-Doctore!… -Oh! Fraulein Roth, vreau să-ți fac cea mai umilitoare mărturisire: sunt tânăr, tânăr, și d-ta, iartă-mă Fraulein Roth… câți ani ai?… Enorm, enorm. Cum de mai poți trăi? Nu am decât douăzeci și cinci. Călătoresc prin lume pentru cea dintâi oară, și adevărata mea virginitate o pierd acum. -Oh! doctore!… -Nu te speria. Vorbesc rar și vorbesc mult. Dar sunt inofensiv… -Și mă certai? -De ce ai cetit pe Roland Dorgeles? Vrei să revezi Port-Saidul împreună cu mine? -Oh, e inutilă oboseala… -De ce nu știi românește? Ți-aș povesti o poveste frumoasă: Tinerețe fără de bătrânețe… Atât. Nu-ți traduc titlul. Lasă-mă să scriu în carnetul d-tale – ce…