-
{RO} Libelula – Martin Page
1. „Poate că într-un minut sau două, va deschide o carte, un roman de preferinţă, genul acela de roman în care locuiesc fiinţe vii, reanimate din comă de medicina ochilor unei cititoare, unde nu există aer condiţionat şi unde întunericul posedă acel parfum minunat de hârtie tipărită, în care soarele nu mai stă pe cer, ci în cinci litere, s, o, a, r, e. Soare.” 2. „A fi chemat pe nume de un necunoscut îţi dă întotdeauna senzaţia că nu îţi mai aparţii.” 3. „La tablă, fu învăţată cât fac şapte ori şase, că Reykjavik este capitala Mandei, că apa este H2O; în curte, în pauze, învăţă că unul e…
-
{RO} Dictionar Robert de nume proprii – Amelie Nothomb
1. „Atitudinea băieţilor faţă de pionierele sutienului era ambiguă: trăgeau cu ochiul la ele, vorbind totodată despre ele cu dispreţ. Este, de altfel, un obicei pe care sexul masculin îl păstrează toată viaţa: el calomniază în gura mare tot ceea ce îi bântuie obsesiile masturbatorii.” 2. „Plectrude îşi spuse că şi asta însemna să te desparţi de copilărie: să nu te mai bucuri de apropierea Crăciunului.” 3. „Fiecare fiinţă are, cu siguranţă, în universul a tot ceea ce a fost scris, o operă care o va transforma în cititor, dacă destinul va favoriza acea întâlnire. Căci, în privinţa cărţilor este încă şi mai adevărat ceea ce spune Platon despre jumătatea…
-
{RO} Răul – Jan Guillou
1. „Durerea implica doua lucruri: una e, bineinteles, suferinta, cealalta e frica.” 2. „Avand in vedere ca lui Pierre ii era frica si nici nu-i ura destul de mult – ii dispretuia numai, asa, in dosul ochelarilor – n-avea cum sa se apere impotriva durerii; dimpotriva, frica l-ar face sa simta si mai puternic durerea. In schimb, ura poate domoli durerea pana la limita, pana dispare pur si simplu ca intr-o ceata alba si nu mai simti nimic.” 3. „Violenta isi are lacasul in creier nu in muschi.” Recenzie Răul
-
{RO} Tinerete furata – Susanna Kaysen
1. „Cand esti trist, simti nevoia sa iti auzi tristetea structurata in muzica.” 2. „Nebunii seamana cu victimele la intamplare. Adeseori, o intreaga familie este nebuna, dar cum nu pot ajunge cu totii la spital, o singura persoana va fi desemnata si va intra la spital. Apoi, in functie de cum se simte restul familiei, persoana respectiva este tinuta in continuare inauntru sau este scoasa afara, pentru a dovedi ceva despre starea de sanatate mintala a familiei.” 3. „Indiferent de cum ii spunem – minte, caracter, suflet – ne place sa consideram ca posedam ceva mult mai grozav decat suma neuronilor nostri si asta ne „insufleteste”. Recenzie Tinerete furata